END OF SUMMER FEST 2022: BLACK FUTURES 🔮 Deutsch
Zur Feier des zweijährigen Bestehens von café révolution wird die zweite Ausgabe unseres 4-tägigen End of Summer Fest das Motto Black Futures tragen. Inspiriert von Alisha Wormsleys Projekt "There are Black people in the Future" und den afrofuturistischen Kunstschaffenden, Schriftsteller*innen und Denkern, die die Notwendigkeit betonen, dass Schwarze Menschen ihren Platz einnehmen und neue, subversive Zukunftsentwürfe gestalten.
Ganz in diesem Sinne wollen wir mit dem End of Summer Fest Vol. 2 die Schwarzen Stimmen, Initiativen und Menschen in Bern, der Schweiz und der ganzen Welt feiern. Sie inspirieren uns jeden Tag dazu, neue Zukunftsperspektiven zu gestalten, Raum einzunehmen, geben uns Kraft und Freude.
SUMMER FEST 2022: BLACK FUTURES 🔮 English
For the celebration of café révolution’s second anniversary, we chose to center our annual 4-day festival End of Sommer Fest on Black Futures. Inspired by Alisha Wormsley's project "There are Black people in the Future" and the Afrofuturist artists, writers and thinkers who emphasize the need for Black people to claim their place and shape new, subversive futures.
In this spirit, we want End of Summer Fest Vol. 2 to celebrate Black voices and initiatives of Black people here in Switzerland and all around the world, that inspire us everyday to shape, celebrate, create, rejoice, rest and build.
Kaffee und Kuchen
Sicher nicht die einzige Gelegenheit im café einen Kaffee zu trinken, aber eine gute. Komm vorbei. Für einen Bazen servieren wir euch Kaffee und Kuchen so viel ihr mögt.
Dieser Anlass ist exklusiv für Menschen mit Rassismuserfahrung. Eintritt frei. Mit Kollekte.
Youth Day
Dieser Anlass ist exklusivc für junge Menschen mit Rassismuserfahrung (16 -25 Jahren)
EoSF Party: dibbasey
Straight outta Baden: dibbasey heizt ordentlich und mit viel Bass ein. Von Afrobeats über Dancehall bis zu Funk und wieder zurück - das Füdli wird auf jeden Fall geshaked und der Dancefloor bebt.
EoSF Party: pesin
Na who be that pesin? Schon der Name lässt nigerianische Einflüsse erahnen. Und diese wiederspiegeln sich auch in seinem Musikgeschmack. Noah Uche oder eben pesin ist eine Person aus Bern, welche gerne Menschen die Momente durch seine Musik verschönert. Afrobeats kommt in Begleitung von beispielsweise HipHop, Grime, RnB, Dancehall und mehr.
EoSF Party: Denearis
Denearis, eine junge Person aus Bern mit Roots in der Karibik, welche sich in ihrem Musikstil stark einprägen. Ihre Genres reichen von Garage/DnB, verweilen in HipHop/RnB und fliessen hinüber in Dancehall/Bailefunk.
EoSF Party: NDH (ZagaZa)
Hirma - Alias NDH ist eine DJ und Produzentin. In ihren Sets konzentriert sich hauptsächlich auf Afro-Rhythmen, mit Hip-Hop als Hauptbezugspunkt, und verschmilzt afro-europäische Kunstformen wie Drum'n Bass, Jungle und alternative Musik…
EoSF Party: Verycozi
DJ Verycozi ist eine Club DJ aus Zürich. Ihre musikalischen Wurzeln liegen im Hip-Hop und R&B, sie ist aber für ihre genreübergreifenden Sets bekannt, mit denen sie die Musik erforscht…
Live in concert: Nongoma
Nongoma Ndlovu aka ''Nongoma'' is a keyboard player, vocalist, songwriter, Sound Designer, Sound Engineer, Djane and producer who was born in Hamburg Germany.
Live in concert: Alexia Thomas
Alexia Thomas ist eine Musikerin und Musikproduzentin aus Basel. Hier kannst du Before We Fall, ihr letztes Projekt hören.
Workshop on Critical Whiteness
Die kritische Reflektion des Weiss-Seins beginnt mit der Erkenntnis, dass das Weiss-Sein und die damit verbundenen Privilegien für die meisten weissen Menschen unsichtbar bleiben. Um strukturellen Rassismus zu erkennen, benennen und bekämpfen, ist diese Reflexion aber unabdingbar.
Ein Workshop von Anna Chiedza Spörri und Mona-Lisa Kole.
Für Anmeldung auf das Bild klicken.
Space for Men of Colour mit Mardoché Kabengele
Ein Workshop von und mit Mardoché Kabengele
Dieser Anlass ist exklusiv für Men of Colour.
Für Anmeldung auf das Bild klicken.
Crying Circle for Black TINF
Ein Workshop von und mit Ntando Cele, Performerin und Theaterschaffende aus Bern.
Dieser Anlass ist exklusiv für Schwarze und Schwarzgelesene Frauen, Femmes und nicht-binäre Menschen.
Für Anmeldung auf das Bild klicken.
Open Mic
An diesem Abend machen wir das Mikrofon frei, für alle Stimmen die gehört werden wollen. Ob Songtext, Gedicht oder Manifest, an der Open Mic Night im café freuen wir uns über möglichst viele Beiträge aus der Community.
Kannst du dir vorstellen, einen deiner (Lieblings-)Texte vorzulesen? Dann bring deinen Text mit und trage dich bei Ankunft in die Liste ein.
Wir freuen uns auf deinen Beitrag!
Dieser Anlass ist exklusiv für Menschen mit Rassismuserfahrung.
Open Mic Afterparty: Afiapinti
Nach unseren Texten, lassen wir unsere Körper für uns sprechen. Den Sound dazu liefern die zwei Duos StirFry und Afiapinti.
Afiapinti besteht aus DJ Apinti und DJ Afia. Teil des OKRA Kollektivs aus Basel, sind die 2 neuzugezogenen bereit auch in Bern die Nachtszene mit ihrem Mix aus RnB, Electro und Afro-Sounds aufzumischen.
Dieser Anlass ist exklusiv für Menschen mit Rassismuserfahrung.
Open Mic Afterparty: Stirfry
Nach unseren Texten, lassen wir unsere Körper für uns sprechen. Den Sound dazu liefern die zwei Duos StirFry und Afiapinti.
Dieser Anlass ist exklusiv für Menschen mit Rassismuserfahrung.
Spoken Word by Fatima Moumouni
Fatima Moumouni ist Spoken Word Poetin, Moderatorin und Kolumnistin. Seit 2011 ist sie auf verschiedensten Bühnen im deutschsprachigen Raum unterwegs und schreibt Prosa, Lyrik, Rap und hauptsächlich irgendwas dazwischen.
Dieser Anlass ist exklusiv für Menschen mit Rassismuserfahrung.
Eröffnungsanlass: Apéro und Retrospektive
Wo waren wir? Wo sind wir jetzt? Wo soll es noch hin?
Gemeinsam blicken wir auf die letzten zwei Jahre café révolution zurück und wagen es gemeinsam die Zukunft der rêve-olution zu skizzieren. Vor allem aber, wollen wir uns bedanken und gemeinsam auf das Erreichte anstossen.
Dieser Anlass ist für alle Unterstützer:innen und Interessierten offen.
Opening Night
Opening Night : 19.00 Uhr
Community Z‘nacht : 19.30 Uhr
DJ Sets mit Earle und Paaraiso: 20.30 Uhr
Diese Veranstaltung ist für Schwarze und Schwargelesene Menschen.
Live DJ Sets
Safe(r) tanzen und party machen? Kein Problem. Lokale DJs liefern die Musik und ihr die gute Laune!
Line up:
DJ-Duo Sarim Discotheque
DJ Foncé
nyala
Dieser Anlass ist offen für alle Interessierten
Live in concert: NAÏMA
Nongoma Ndlovu aka ''Nongoma'' is a keyboard player, vocalist,songwriter,Sound Designer,Sound Engineer,Djane and producer who was born in Hamburg Germany, to South African Zimbawean musicians
Themba and Bajabulile Ndlovu, founders of the band Children of Nandi.
Being raised in a musical family based abroad and travelling throughout Europe set the foundations for an early career in music that has spanned over a decade.
After having moved back to South Africa in 2006, Nongoma completed here studies at the National School of the Arts and furthered her passion for music through a qualification in sound engineering at School of Audio Engineering (SAE). During her stay in Cape Town (2010 -2012) she featured on various artist projects with Nothende, Spoek Mathambo,
The Rudimentals, playing various Festivals such as Rocking The Daises, Castle light Festival performing alongside Nas, Wiz Khalifa and Timbaland (2014) and Synergy Festival. A move back to Joburg in 2013 saw the creation of another family related project called KAJAMA , with her younger sister Nandi Ndlovu. Their debut EP Polarity Prism was reviewed on Okay Africa and Afro Punk online platforms and saw Kajama playing festivals such as Oppikoppi, the FakuGesi Block Party (British Council), the Design Indaba as well as A piece in Art Festival in Basel Switzerland in association with the Goodman Gallery.
Nongoma relocated back to Switzerland ans has ben currently working various projects including a Debut Performance that will take lace at Afropfingsten Festival .She is currently preparing to release her second EP title ''Mount Selph Esteem'', after her debut In the Mirror which rotated on nationial stations.She has starting venturing more into the Djaying Space, Sound Design ,Theatre Production,Event Curation and Sound Engineering .
Kaffee und Kuchen
Sicher nicht die einzige Gelegenheit im café einen Kaffee zu trinken, aber eine gute. Komm vorbei. Für einen Bazen servieren wir euch Kaffee und Kuchen so viel ihr mögt.
Dieser Anlass ist exklusiv für Menschen mit Rassismuserfahrung
Live in concert: Nongoma
@anouchkagwen ist eine Sängerin aus dem Baselbiet. Melancholisch, romantisch, und vielleicht ein bisschen kritisch. So beschreibt Anouchka Gwen ihre Musik. In Ihren Songs, die man masslos konsumieren sollte, erzählt sie über ihre Geschichte und ihre Gefühle. Check out her EP Growth on Spotify.
findet bei guten Wetterverhältnissen draussen im PROGR Hof statt
Dieser Anlass ist für alle interessierten offen
Workshop on Critical Whiteness
Ein Workshop mit und von Anna Chiedza Spörri und Mona-Lisa Kole vom Kollektiv café révolution.
Die kritische Reflektion des Weiss-Seins beginnt mit der Erkenntnis, dass das Weiss-Sein und die damit verbundenen Privilegien für die meisten weissen Menschen unsichtbar bleiben. Um das Weiss-Sein aus seiner dominanten Position herauszuholen, muss das Weiss-Sein untersucht werden, um "sichtbar zu machen, was unsichtbar gemacht wird, wenn man es als den normativen Zustand der Existenz betrachtet".
Mit Anmeldung.
Healing Space for Black TINF
EIn Workshop von und mit Ntando Cele, Performerin und Theaterschaffende aus Bern.
How do we create «safe brave spaces» to engage with each other? Is it enough to understand our historical background or is there more? How do we deal with bodies that experience macro- and micro-aggressions? Together we create and share strategies for healing, better understanding, empowered ways of seeing/ experiencing each other.
Dieser Anlass ist exklusiv für Schwarze und Schwarzgelesene Frauen, Femmes & nicht-binäre Menschen
Mit Anmeldung.
Poetry by Jean Foncé
Jean Foncé (*1993) is a Black, queer, agender poet, DJ and organizer, currently based in Basel. The focus of Jean’s work are the lived experiences of Black, queer and otherwise multiply marginalized folx. Jean understands writing and telling counternarratives from the margins, as a practice of resistance. Thereby highlighting the importance of centering the voices of those who have historically spoken from that position[ality]. Jean is a member of the OKRA Collective and Bla*Sh.
Dieser Anlass steht allen Interessierten offen.
Open Mic Night
TGIF! Finden wir auch. Drum gibts zum Auftakt des Wochenendes ein Apéro vom Bieler Black Owned Business: Kitoko Foods.
Danach machen wir die Bühne frei für Spoken Word Kunst aus der Community!
NB: Das Mikrofon ist an diesem Anlass Menschen mit Rassismuserfahrung vorbehalten.
Dieser Anlass ist für alle Interessierten offen.
Open Doors Afternoon
Du hast schon viel vom café gehört, aber konntest bisher noch nie vorbeikommen? Dann ist jetzt deine Chance. Komm vorbei. Einfach so. Und ganz ohne Konsumzwang.
Dieser Anlass ist für alle Interessierten offen.
Gathering with East African Food & DJ Set
Dear Black People, welcome to the rêve-olution.
An diesem exklusiven Abend bieten wir euch Musik, Food & Drinks und Platz für Community. Äthiopische Köstlichkeiten von Hawi Girbo und DJ Feruza sorgen für die passende Stimmung.
Dieser Anlass ist exklusiv für Schwarze und Schwarzgelesene Menschen.
blaque /bla:k/
Our first blaque event «Synergy» is an invitation only gathering for black and queer people that have been at the forefront of creating spaces that center black and/or queer people here in Switzerland. This is an informal gathering to further the conversation around blaque spaces. Its aim is for blaque organisers to cong
Mit Unterstützung von
Support the rêve-olution
Wusstest du, dass unsere Angebote partizipativ von den Menschen aus der Community umgesetzt werden? Damit dies weiterhin möglich ist, sind wir auf deine Unterstützung angewiesen!
Mit deiner Spende unterstützt du uns dabei, das Zuhause von café révolution zu sichern, die Bibliothek mit Büchern zu füllen und Events zu organisieren.